/************************** namespace for static data **************************/ 
Tine = window.Tine || {};
Tine.__translationData = Tine.__translationData || {};
Tine.__translationData.msgs = Tine.__translationData.msgs || {};
/********************** tine translations of Felamimail **********************/ 
Tine.__translationData.msgs['./LC_MESSAGES/Felamimail'] = ({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2018-11-28 11:10+0000\nLast-Translator: Christian Feitl <c.feitl@metaways.de>\nLanguage-Team: Russian (http://www.transifex.com/tine20/tine20/language/ru/)\nLanguage: ru\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "All inboxes"
: "Все входящие"

, "Default Email Account"
: "Учетная запись электронной почты по умолчанию"

, "The default email account to use when sending mails."
: "Учетная запись электронной почты используемая по умолчанию при отправке почты."

, "Email Update Interval"
: "Интервал обновления"

, "How often should Felamimail check for new Emails (in minutes)."
: "Как часто почтовая служба будет проверять наличие новых сообщений (в минутах)"

, "Use for mailto links"
: "Использовать линки типа mailto"

, "Use Felamimail in mailto links, otherwise use the default desktop client."
: "Использовать Felamimail для ссылок типа mailto вместо десктопных приложений"

, "Use for NOTES"
: "Использовать для заметок"

, "Save Note default Value."
: "Сохранить значение по-умолчанию."

, "Confirm Delete"
: "Подтвердите удаление"

, "Show confirmation dialog when deleting mails."
: "Показывать окно подтверждения при удалении писем."

, ".eml file Attachment in forwarded mails"
: "Прикреплённый файл .eml в перенаправленных письмах"

, "Attach an .eml file to a forwarded mail. Otherwise all attachments separate"
: ""

, "Message not available."
: "Управление недоступно"

, "File Message"
: ""

, "Filemanager ..."
: ""

, "Attachment"
: ""

, "Download"
: ""

, "{messageCount, plural, one {Message was filed} other {# messages where filed}}"
: ""

, "Success"
: ""

, "Error"
: ""

, "File Messages as Attachment"
: ""

, "Add New Account"
: "Добавить новый аккаунт"

, "Signature"
: "Подпись"

, "Account, Accounts"
: [
  "Учетная запись"
 ,"Учетные записи"
 ,"Учетных записей"
 ,"Учетных записей"

]
, "Account Name"
: "Название учетной записи"

, "User Email"
: "Электронная почта пользователя"

, "User Name (From)"
: "Имя пользователя (От)"

, "Organization"
: "Организация"

, "Signature position"
: "Положение подписи"

, "Above the quote"
: "Выше цитаты"

, "Below the quote"
: "Ниже цитаты"

, "IMAP"
: "IMAP"

, "Host"
: "Узел"

, "Port (Default: 143 / SSL: 993)"
: "Порт (По умолчанию: 143/SSL:993)"

, "Secure Connection"
: "Безопасное подключение"

, "None"
: "Нет"

, "TLS"
: "TLS"

, "SSL"
: "SSL"

, "Username"
: "Имя пользователя"

, "Password"
: "Пароль"

, "SMTP"
: "SMTP"

, "Port (Default: 25)"
: "Порт (По умолчанию: 25)"

, "Authentication"
: "Аутентификация"

, "Login"
: "Имя"

, "Plain"
: "Обычная"

, "Username (optional)"
: "Имя пользователя (не обязательно)"

, "Password (optional)"
: "Пароль (не обязательно)"

, "Sieve"
: "сервер Sieve"

, "Port (Default: 2000)"
: "Порт (По умолчанию: 2000)"

, "Notification Email"
: ""

, "Other Settings"
: "Прочие параметры"

, "Sent Folder Name"
: "Название папки Отправленные"

, "Trash Folder Name"
: "Название папки Корзина"

, "Drafts Folder Name"
: "Название папки Черновики"

, "Templates Folder Name"
: "Название папки Шаблоны"

, "Display Format"
: "Формат представления"

, "HTML"
: "HTML"

, "Plain Text"
: "Текстовый формат"

, "Depending on content type (experimental)"
: "Зависит от типа контента (экспериментальная опция)"

, "Compose Format"
: ""

, "Preserve Format"
: "Сохранить форматирование"

, "No"
: "Нет"

, "Yes"
: "Да"

, "Reply-To Email"
: ""

, "Click here to set To/CC/BCC."
: "Нажмите, чтобы добавить адресата, копию или скрытую копию."

, "To:"
: "To:"

, "Cc:"
: "Cc:"

, "Bcc:"
: "Bcc:"

, "Remove"
: "Удалить"

, "Compose email"
: "Написать письмо"

, "To"
: "To"

, "CC"
: "CC"

, "BCC"
: "BCC"

, "Mass Mailing"
: ""

, "Empty Folder"
: "Пустая папка"

, "Add Folder"
: "Добавить папку"

, "New {0}"
: "Новая {0}"

, "Folder, Folders"
: [
  "Папка"
 ,"Папки"
 ,"Папки"
 ,"Папки"

]
, "Please enter the name of the new {0}:"
: "Пожалуйста, введите название новой {0}:"

, "No {0} added"
: "{0} не добавлена"

, "You have to supply a {0} name!"
: "Вы должны указать имя {0}!"

, "Please wait"
: "Пожалуйста, подождите"

, "Creating {0}..."
: "Создание {0}..."

, "Edit Account"
: "Изменить учетную запись"

, "Edit Vacation Message"
: "Редактировать автоответ"

, "Edit Filter Rules"
: "Изменить правило фильтра"

, "Notifications"
: ""

, "Mark Folder as read"
: "Отметить папку как прочитанную"

, "Update Folder List"
: "Обновит список папок"

, "Add as \"To\""
: "Добавить \"Кому\""

, "Add as \"Cc\""
: "Добавить \"копию\""

, "Add as \"Bcc\""
: "Добавить \"скрытую копию\""

, "Remove from recipients"
: "Удалить у всех получателей"

, "Loading Mail Addresses"
: "Загрузка адреса электронной почты"

, "Open in Felamimail"
: ""

, "Subject"
: "Тема"

, "From"
: "От"

, "Add"
: "Добавить"

, "Add contact to addressbook"
: "Добавить контакт в адресную книгу"

, "Date"
: "Дата"

, "Show or hide header information"
: "Показать или скрыть заголовки"

, "Attachments"
: "Вложения"

, "{locationCount, plural, one {This message is filed at the following location} other {This message is filed at the following locations}}: {locationsHtml}"
: ""

, "Recipient filter"
: "Фильтр получателей"

, "All recipients"
: "Все получатели"

, "\"{0}\" recipients"
: "\"{0}\" получателей"

, "Total Messages:"
: "Всего сообщений:"

, "Unread Messages:"
: "Непрочитанных сообщений:"

, "Name on Server:"
: "Имя на сервере:"

, "Last update:"
: "Последнее обновление:"

, "Fetching messages... ({0} done)"
: "Получаем сообщения, подождать бы.... ({0} завершено)"

, "{0} unread message, {0} unread messages"
: [
  "{0} непрочитанное сообщение"
 ,"{0} непрочитанных сообщения"
 ,"{0} непрочитанных сообщений"
 ,"{0} непрочитанных сообщений"

]
, "(new message)"
: "(новое сообщение)"

, "Select recipients for \"{0}\""
: "Выберите получателя для \"{0}\""

, "Mailvelope decryption Error [{0}]"
: "Ошибка Mailvelope при расшифровке [{0}]"

, "To decrypt this message please install {0} with API support enabled"
: "Чтобы расшифровать это сообщение установите {0} с включённой поддержкой API"

, "PGP encrypted Message"
: "Сообщение, зашифрованное PGP "

, "Delete"
: "Удалить"

, "Reply"
: "Ответить"

, "Reply To All"
: "Ответить всем"

, "Forward"
: "Переслать"

, "Print Message"
: "Печать сообщения"

, "Print Preview"
: "Предварительный просмотр"

, "Notification for {0}"
: ""

, "Edit Filter Rule"
: "Изменить правило фильтра"

, "Apply filter if"
: "Применить фильтр, если"

, "all conditions match"
: "все условия верны"

, "any condition matches"
: "любое условие верно"

, "Do this action:"
: "Выполнить действие:"

, "Keep a copy"
: ""

, "Move mail to folder"
: "Переместить в папку"

, "Redirect mail to address"
: "Переслать по адресу"

, "Reject mail with this text"
: "Отклонить письмо с этим тектом"

, "Discard mail"
: "Отклонить письмо"

, "Keep mail"
: "Оставить письмо"

, "Sieve Filter Rules"
: "Фильтр правил Sieve"

, "Sieve Filter Rules for {0}"
: "Фильтр правил Sieve для {0}"

, "Move up"
: "Вверх"

, "Move down"
: "Вниз"

, "Enable"
: "Включить"

, "Disable"
: "Отключить"

, "ID"
: "ID"

, "Conditions"
: "Условия"

, "Action"
: "Действие"

, "is greater than"
: "больше чем"

, "is less than"
: "меньше чем"

, "Header \"{0}\" contains \"{1}\""
: "Заголовок \"{0}\" содержит \"{1}\""

, "Header \"{0}\" matches \"{1}\""
: "Заголовок \"{0}\" равен \"{1}\""

, "Vacation Message for {0}"
: "Автоответ на время отпуска для {0}"

, "General"
: "Общее"

, "Advanced"
: "Расширенные"

, "Only send all X days to the same sender"
: "Отправить письма только за X дней"

, "Incoming mails will be answered with this text:"
: "Входящее сообщение было отвечено таким текстом:"

, "Status"
: "Статус"

, "I am available (vacation message disabled)"
: "Я в сети (автоответ отключен)"

, "I am not available (vacation message enabled)"
: "Я не в сети (автоответ включен)"

, "Start Date"
: "Дата начала"

, "Set vacation start date ..."
: "Выбрать начало даты автоответа ..."

, "End Date"
: "Дата окончания"

, "Set vacation end date ..."
: "Выбрать последнюю дату автоответа ..."

, "Representative #1"
: "Представитель #1"

, "Choose first Representative ..."
: "Выберите первого представителя ..."

, "Representative #2"
: "Представитель #2"

, "Choose second Representative ..."
: "Выберите второго представителя ..."

, "Message Template"
: "Шаблон сообщения"

, "Choose Template ..."
: "Выберите шаблон..."

, "From (Email)"
: "От (email)"

, "From (Email and Name)"
: "От (адрес почты и имя)"

, "To (Email)"
: "Кому (адрес почты)"

, "To (Email CC)"
: "Кому (адрес почты, копия)"

, "Size"
: "Размер"

, "Header contains"
: "Заголовок содержит"

, "Header name"
: "Название заголовка"

, "Header value"
: "Значение заголовка"

, "Header regex"
: "Регулярное выражение заголовка"

, "Filemanager (Download link)"
: ""

, "Filemanager (Download link, password)"
: ""

, "Filemanager (Systemlink)"
: ""

, "Attachment Type"
: ""

, "Click icon to change"
: ""

, "name"
: ""

, "size"
: ""

, "type"
: ""

, "Failure"
: ""

, "This file is already attached to this record."
: ""

, "Send"
: "Отправить"

, "Search Recipients"
: "Поиск получателя"

, "Save As Draft"
: "Сохранить как черновик"

, "Save As Template"
: "Сохранить как шаблон"

, "Reading Confirmation"
: "Подтверждение о получении"

, "Activate this toggle button to receive a reading confirmation."
: "Активируйте эту опцию, чтобы отправить подтверждение о получении."

, "Encrypt Email"
: "Зашифровать письмо"

, "Encrypt email using Mailvelope"
: "Зашифровать письмо используя Mailvelope"

, "Activate this toggle button to send the mail as separate mail to each recipient."
: ""

, "Click to search for and add recipients from the Addressbook."
: "Нажмите чтобы найти и добавить получателя из адресной книги."

, "Encrypted Content"
: "Зашифрованное содержимое"

, "Fwd:"
: "Fwd:"

, "{0} Message"
: "{0} сообщение"

, "Failed"
: "Сбой"

, "{0} account setting empty."
: "{0} не имеют настроек."

, "Files are still uploading."
: "Файлы всё ещё загружаются."

, "{locationCount, plural, one {This message will be filed at the following location} other {This message will be filed at the following locations}}: {locationsHtml}"
: ""

, "On {0}, {1} wrote"
: "{0}, {1} писал"

, "Original message"
: "Исходное сообщение"

, "Compose email:"
: "Создать сообщение:"

, "Convert to formated text"
: "Преобразовать в форматированный текст"

, "Body"
: "Тело"

, "NOTE: This is mail will be sent as a mass mail, i.e. each recipient will get his or her own copy."
: ""

, "Add email address here for reply-to"
: ""

, "Warning"
: ""

, "Some attachments are of type \"systemlinks\" whereas some of the recipients (marked yellow), couldn't be validated to be accounts on this installation. Only recipients with an active account will be able to open those attachments."
: ""

, "Do you really want to send?"
: ""

, "Empty subject"
: "Пустая тема"

, "Do you really want to send a message with an empty subject?"
: "Вы действительно хотите отправить сообщение без темы?"

, "No recipients set."
: "Получатели не выбраны."

, "Cannot encrypt message. Public keys for the following recipients are missing: {0}"
: "Невозможно зашифровать сообщение. Отсутствуют открытые ключи следующих получателей: {0}"

, "Message, Messages"
: [
  "Сообщение"
 ,"Сообщения"
 ,"Сообщений"
 ,"Сообщений"

]
, "Subject/From"
: "Тема/От"

, "From (Name)"
: "От (имя)"

, "Cc"
: "Cc"

, "Bcc"
: "Bcc"

, "Flags"
: "Флаги"

, "Received"
: "Получено"

, "Email Accounts, Email Accounts"
: [
  "Учётные записи электронной почты"
 ,"Учётные записи электронной почты"
 ,"Учетная запись электронной почты"
 ,"Учетная запись электронной почты"

]
, "INBOX"
: "Входящие"

, "Drafts"
: "Черновики"

, "Sent"
: "Отправлено"

, "Templates"
: "Шаблоны"

, "Junk"
: "Спам"

, "Trash"
: "Корзина"

, "record list, record lists"
: [
  "список записей"
 ,"списка записей"
 ,"списков записей"
 ,"списков записей"

]
, "Vacation, Vacations"
: [
  "Отдых"
 ,"Отдых"
 ,"Отдых"
 ,"Отдых"

]
, "Rule, Rules"
: [
  "Правило"
 ,"Правила"
 ,"Правила"
 ,"Правила"

]
, "Flag, Flags"
: [
  "Флаг"
 ,"Флаги"
 ,"Флаги"
 ,"Флаги"

]
, "Flag list, Flag lists"
: [
  "Список флагов"
 ,"Списки флагов"
 ,"Списки флагов"
 ,"Списки флагов"

]
, "No Messages found."
: ""

, "Compose"
: "Создать"

, "Toggle highlighting"
: "Инвертировать выделение"

, "Mark read/unread"
: "Отметить как прочтённое/непрочтённое"

, "Move"
: ""

, "Add Account"
: "Добавить учетную запись"

, "Id"
: "Id"

, "Sender"
: "Отправитель"

, "Answered"
: "Отвеченные"

, "Forwarded"
: "Перенаправленное"

, "Tine20"
: "Tine20"

, "Filed as:"
: ""

, "Select Message File Location"
: ""

, "Filing Messages"
: ""

, "Error Filing Message"
: ""

, "Could not file message."
: ""

, "Send Reading Confirmation"
: "Отправить подтверждение о получении"

, "Do you want to send a reading confirmation message?"
: "Вы хотите отправить сообщение без темы?"

, "New Mail"
: "Новая почта"

, "Email"
: "Электронная почта"

, "Active Vacation Message"
: "Активное сообщение на время отпуска"

, "Email account \"{0}\" has an active vacation message."
: "Почта \"{0}\" активировала автоответ."

, "Poll URL: {0}"
: ""

, "{0} as default mailer"
: "{0} как адрес отправки по-умолчанию"

, "New mails"
: "Новые письма"

, "You got {0} new mail(s) in folder {1} ({2})."
: "У вас {0} новых сообщений в {1} ({2}."

, "IMAP Credentials for {0}"
: "Учётные данные IMAP для {0}"

, "Credentials"
: "Учётные данные"

, "IMAP Error"
: "Ошибка IMAP"

, "No connection to IMAP server."
: "Нет соединения с почтовым сервером по протоколу IMAP"

, "IMAP Credentials Error"
: "Ошибка учётных записей IMAP"

, "Your email credentials are wrong. Please contact your administrator"
: "Ваши данные для почтовой записи не верны. Пожалуйста, обратитесь к администратору"

, "One of your folders was deleted or renamed by another client. Please update the folder list of this account."
: "Одна из ваших папок была удалена или переименована другим почтовым клиентом. Пожалуйста, обновите список папок этой почты."

, "SMTP Error"
: "Ошибка SMTP"

, "No connection to SMTP server."
: "Нет соединения с сервером по протоколу SMTP"

, "Sieve Error"
: "Ошибка Sieve"

, "No connection to Sieve server."
: "Невозможно подключится к серверу Sieve."

, "Save Sieve Script Error"
: "Ошибка скрипта на сервере Sieve"

, "Could not save script on Sieve server."
: "Скрипт не сохранён на сервере Sieve."

, "Cancel"
: "Отмена"

, "Ok"
: "Ok"

, "Folders of account {0}"
: "Папок в учётной записи {0}"

, "Folders of all accounts"
: "Папок во всех учётных записях"

, "All inboxes of my email accounts"
: "Все входящие моих почтовых ящиков"

, "All unread mail"
: "Все непрочитанные сообщения"

, "All unread mail of my email accounts"
: "Все непрочитанные из моих почтовых ящиков"

, "All highlighted mail"
: "Все выделенные сообщения"

, "All highlighted mail of my email accounts"
: "Все выделенные сообщения из моих почтовых ящиков"

, "All drafts"
: "Все черновики"

, "All mails with the draft flag"
: "Все сообщения из папки draft"

, "Vacation Templates Node ID"
: ""

, "Email Notification Templates Node ID"
: ""

, "Custom Vacation Message"
: "Пользовательский автоответ"

, "User is allowed to set custom vacation message for system account"
: "Пользователь может установить своё значение автоответа для системы"

, "Cache email body"
: "Кеш сообщения почты"

, "Should the email body be cached (recommended for slow IMAP server connections)"
: "Тело письма закешировано (рекомендуется для медленных соединений с IMAP)"

, "Delete Archived Mail"
: ""

, "Enabled Features"
: "Включённые возможности"

, "Enabled Features in Felamimail Application."
: ""

, "Tine 2.0 Flag"
: "Флаг Tine 2.0"

, "Add a Tine 2.0 flag to sent messages"
: "Добавлять флаг Tine 2.0 к отправляемым сообщениям"

, "Show Reply-To"
: ""

, "Show Reply-To field in message compose dialog"
: ""

, "Filter E-Mail URIs"
: ""

, "Should the email body uris be filtered. Only anchors with URIs are allowed if this is turned on"
: ""

, "System Account Folder Defaults"
: ""

, "Paths of the special folders (like Sent, Trash, ...)"
: ""

, "Allow self signed TLS cert for IMAP connection"
: ""

, "Sieve Redirect Only Internal"
: ""

, "Allow only sieve redirect rules to internal (primary/secondary) email addresses"
: ""

, "Sieve Notification Bounces Reporting Email"
: ""

, "URL icon path for own domain"
: ""

, "Used to mark messages from configured primary and secondary domains"
: ""

, "URL icon path for other domains"
: ""

, "Used to mark messages from all other domains"
: ""

, "Other domain regex for FLAG_ICON_OTHER_DOMAIN"
: ""

, "Seen"
: "Просмотрено"

, "Deleted"
: "Удален"

, "Draft"
: "Черновик"

, "Flagged"
: "Отмеченно"

, "Bad recipient address syntax"
: "Неверный синтаксис адреса получателя"

, "Recipient address rejected"
: ""

, "Invalid address format"
: ""

, "Error: %s"
: "Ошибка: %s"

, "Could not send message"
: "Сообщение не отправлено"

, "My Mail Download Links"
: ""

, "Out of Office reply from %1$s"
: "Ответ при отсутствии на рабочем месте от %1$s"

, "You have new mail from "
: ""

, "Message File Suggestion, Message File Suggestions"
: [
  ""
 ,""
 ,""
 ,""

]
, "Message File Suggestions"
: ""

, "Message File Location, Message File Locations"
: [
  ""
 ,""
 ,""
 ,""

]
, "Message File Locations"
: ""

, "Message ID Hash"
: ""

, "Message ID"
: ""

, "Model"
: ""

, "Record ID"
: ""

, "Record Title"
: ""

, "Node ID"
: ""

, "Type"
: ""

, "Reading Confirmation:"
: "Подтверждение о прочтении:"

, "Your message:"
: "Ваше сообщение:"

, "Received on"
: "Получено в"

, "Was read by:"
: "Было прочтено:"

, "on"
: "в"

, "manage email accounts"
: "управление учетными записями электронной почты"

, "Edit and delete email accounts"
: "Редактирование и удаление учетных записей электронной почты"

, "Add email accounts"
: "Добавление учетных записей электронной почты"

, "Create new email accounts"
: "Создание новых учетных записей электронной почты"





, "Account"
: "Учетная запись"

, "Folder"
: "Папка"

, "{0} unread message"
: "{0} непрочитанное сообщение"

, "Message"
: "Сообщение"

, "Email Accounts"
: "Учётные записи электронной почты"

, "record list"
: "список записей"

, "Vacation"
: "Отдых"

, "Rule"
: "Правило"

, "Flag"
: "Флаг"

, "Flag list"
: "Список флагов"

, "Message File Suggestion"
: ""

, "Message File Location"
: ""

}); 
/********************** translation loaded flag **********************/ 
Tine.__translationData.__isLoaded = true; 
